2011年02月04日

複雑


今日、オールバックにした状態のポニーテールで近所のスーパーに買い物に行きましたら……。

レジの人に、とてもゆっくり丁寧に



「ポイントカードありますか?ポイント・カード!」



ってジェスチャー付きで言われました。


どうやら、外国の方だと勘違いされたようです。
持ってなかったんで、とりあえず首をふったら。あからさまにホッとされました…。


ちゃんと通じてますよ。日本語しか話せませんし。


ちょっと複雑な気分になった瞬間でした。


そして、なんだか日本語で返せなかった小心者の私でした…。




そんなに外国的な顔してないんだけどなぁー(Θ_Θ)服装も悪かったのかなぁー


miyakekaya at 22:44│